Os prêmios da Cinema Audio Society Awards de 2025 celebraram a excelência na mixagem de som, reconhecendo os profissionais que elevam a experiência cinematográfica e televisiva. A 61ª edição anual homenageou filmes como A Complete Unknown e The Wild Robot, além de produções televisivas como Masters of the Air e The Bear. O evento, apresentado pelo comediante Tom Papa, também prestou homenagem a figuras importantes da indústria, como Tod Maitland e Denis Villeneuve.
Destaques da 61ª Cinema Audio Society Awards
A cerimônia, realizada no Beverly Hilton em Los Angeles, premiou os melhores trabalhos de mixagem de som em sete categorias. Peter Kurland, presidente da CAS, destacou a importância do som como “o ritmo no coração dos filmes”, enfatizando como os profissionais da área definem as histórias ao invés de apenas realçá-las.
Além dos prêmios de mixagem de som, o engenheiro de som Tod Maitland, conhecido por seu trabalho em Joker e West Side Story, recebeu o CAS Career Achievement Award, entregue por Oliver Stone. O compositor Hans Zimmer presenteou Denis Villeneuve, diretor de Dune: Part Two, com o prêmio de Cineasta do Ano da CAS.
A premiação contou com diversos apresentadores, incluindo Kris Bowers, Ron Funches, Chris Hardwick, Annie Lederman, Joe Manganiello, Krys Marshall, Michael Urie, Kirsten Vangsness e Wil Wheaton, abrilhantando ainda mais a noite.
Vencedores nas Categorias de Cinema
Na categoria de filmes live-action, A Complete Unknown foi o grande vencedor. A equipe responsável pela mixagem de som incluiu Tod A. Maitland (Mixer de Som de Produção), Paul Massey e David Giammarco (Mixers de Remixagem), Nick Baxter (Mixer de Pontuação), David Betancourt (Mixer de ADR) e Kevin Schultz (Mixer de Foley).
Leia também:
Na animação, The Wild Robot levou o prêmio, com Ken Gombos (Mixer de Diálogo Original), Leff Lefferets e Gary A. Rizzo (Mixers de Remixagem), Alan Meyerson (Mixer de Pontuação) e Richard Duarte (Mixer de Foley) garantindo a vitória.
O prêmio de melhor documentário foi para Music by John Williams, com Noah Alexander (Mixer de Produção) e Christopher Barnett e Roy Waldspurger (Mixers de Remixagem) celebrados por seu trabalho.
Vencedores nas Categorias de Televisão
Na categoria de filmes não teatrais ou séries limitadas, Masters of the Air, no episódio “Part Five”, foi o vencedor. A equipe de som incluiu Tim Fraser (Mixer de Som de Produção), Michael Minkler, Duncan McRae e Shane Stoneback (Mixers de Remixagem), Thor Fienberg (Mixer de Pontuação), Sean Moher (Mixer de ADR) e Randy K. Singer (Mixer de Foley).
Na categoria de série de televisão com uma hora de duração, Shogun, no episódio “Broken to the First”, foi o destaque. Michael Williamson (Mixer de Som de Produção), Steve Pederson e Greg P. Russell (Mixers de Remixagem), Takashi Akaku (Mixer de ADR) e Arno Stephanian (Mixer de Foley) foram os responsáveis pelo som premiado.
The Bear, no episódio “Doors”, venceu na categoria de série de televisão com meia hora de duração. Scott D. Smith (Mixer de Som de Produção), Steve “Major” Giammaria (Mixer de Remasterização), Patrick Christensen e Kendall Barron (Mixers de ADR), e Ryan Collison e Conor Nagy (Mixers de Foley) foram homenageados.
Na categoria de não ficção televisiva, variedade ou música – séries ou especiais, Beatles ’64 foi o vencedor, com Josh Berger e Giles Martin (Mixers de Remasterização) recebendo o prêmio.
Premiações e o Oscar
A Complete Unknown concorre ao Oscar na categoria de som, juntamente com Dune: Part Two, Emilia Pérez, Wicked e The Wild Robot. No ano anterior, o CAS premiou Oppenheimer, mas o Oscar foi para The Zone of Interest.
Nos três anos anteriores, CAS e a Academia reconheceram os mesmos filmes: Top Gun: Maverick, Dune e Sound of Metal. Isso faz com que o prêmio CAS seja um indicador razoável de qual projeto pode levar o Oscar na categoria de Melhor Som. Sabia que você pode descobrir 10 dicas de filmes e séries para ver na Netflix neste fim de semana?
Confira a lista completa dos vencedores do Cinema Audio Society Awards de 2025 abaixo:
Motion Pictures — Live Action
- A Complete Unknown (VENCEDOR)
- Production Sound Mixer – Tod A. Maitland CAS
- Re-Recording Mixer – Paul Massey CAS
- Re-Recording Mixer – David Giammarco CAS
- Scoring Mixer – Nick Baxter
- ADR Mixer -David BetancourtFoley Mixer – Kevin Schultz
- Deadpool & Wolverine
- Production Sound Mixer – Colin Nicolson
- Re-Recording Mixer – Lora Hirschberg
- Re-Recording Mixer – Craig Henighan CAS
- Scoring Mixer – Peter Cobbin CAS
- ADR Mixer – Bobby Johanson CAS
- Foley Mixer – Peter Persaud CAS
- Dune: Part Two
- Production Sound Mixer – Gareth John
- Re-Recording Mixer – Ron Bartlett CAS
- Re-Recording Mixer – Doug Hemphill
- Scoring Mixer – Alan Meyerson CAS
- ADR Mixer – Jason Oliver
- Foley Mixer – Tavish Grade
- Foley Mixer – Mikel Parraga-Wills CAS
- Gladiator II
- Production Sound Mixer – Stephane Bucher CAS
- Re-Recording Mixer – Paul Massey CAS
- Re-Recording Mixer – Matthew Collinge
- Scoring Mixer – Alan Meyerson CAS
- ADR Mixer – Filipe Pereira
- Foley Mixer – Rob Weatherall
- Wicked
- Production Sound Mixer – Simon Hayes CAS
- Re-Recording Mixer – Andy Nelson CAS
- Re-Recording Mixer – John Marquis
- Scoring Mixer – John Michael Caldwell
- ADR Mixer – Jason Oliver
- Foley Mixer – Mikel Parraga-Wills CAS
Motion Pictures — Animated
- Inside Out 2
- Original Dialogue Mixer – Vince Caro CAS
- Re-Recording Mixer – Ren Klyce
- Re-Recording Mixer – Stephen Urata
- Scoring Mixer – Warren Brown
- ADR Mixer – Doc Kane CAS
- Foley Mixer – Leff Lefferets
- Moana 2
- Original Dialogue & Re-Recording Mixer – Gabriel Guy CAS
- Re-Recording Mixer – David Fluhr CAS
- Scoring Mixer – David Boucher
- ADR Mixer – Doc Kane CAS
- Foley Mixer – Richard Duarte
- Mufasa: The Lion King
- Original Dialogue Mixer – Doc Kane CAS
- Re-Recording Mixer – Onnalee Blank CAS
- Re-Recording Mixer – Greg P. Russell CAS
- Scoring Mixer – Chris Fogel
- Scoring Mixer – David Boucher
- ADR Mixer – Gary Turnbull
- Foley Mixer – Mikel Parraga-Wills CAS
- The Wild Robot (VENCEDOR)
- Original Dialogue Mixer – Ken Gombos
- Re-Recording Mixer – Leff Lefferets
- Re-Recording Mixer – Gary A. Rizzo CAS
- Scoring Mixer – Alan Meyerson CAS
- Foley Mixer – Richard Duarte
- Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl
- Original Dialogue Mixer – Will Norie
- Re-Recording Mixer – Chris Burdon
- Re-Recording Mixer – Gilbert Lake
- Scoring Mixer – Simon Rhodes
- ADR Mixer – Nick Roberts
- Foley Mixer – Adrian Rhodes
Motion Pictures — Documentary
- Elton John: Never Too Late
- Production Sound Mixer – Jae Kim
- Re-Recording Mixer – Elmo Ponsdomenech CAS
- Re-Recording Mixer – Teddy Salas
- I Am: Celine Dion
- Production Mixer – Irene Taylor
- Re-Recording Mixer – Lora Hirschberg
- Scoring Mixer – Tim Oliver
- Music by John Williams (VENCEDOR)
- Production Mixer – Noah Alexander
- Re-Recording Mixer – Christopher Barnett CAS
- Re-Recording Mixer – Roy Waldspurger
- Super/Man: The Christopher Reeve Story
- Production Sound Mixer – Austin Plocher
- Re-Recording Mixer – Greg Gettens CAS
- Scoring Mixer – Steve McLaughlin
- Foley Mixer – Daniel Nicholls
- The Blue Angels
- Production Sound Mixer – Sean Peterson
- Re-Recording Mixer – Lindsey Alvarez CAS
- Scoring Mixer – Forest Christenson
Non-Theatrical Motion Pictures or Limited Series
- Baby Reindeer: S01 E07 “Episode 7”
- Production Sound Mixer – Jake Whitelee
- Re-Recording Mixer – James Ridgway
- Foley Mixer – Keith Partridge
- Masters of the Air: S01 E05 “Part Five” (VENCEDOR)
- Production Sound Mixer – Tim Fraser
- Re-Recording Mixer – Michael Minkler CAS
- Re-Recording Mixer – Duncan McRae
- Re-Recording Mixer – Shane Stoneback
- Scoring Mixer – Thor Fienberg
- ADR Mixer – Sean Moher
- Foley Mixer – Randy K. Singer CAS
- Ripley: S01 E03 “III Sommerso”
- Production Sound Mixer – Maurizio Argentieri
- Re-Recording Mixer – Michael Barry
- Re-Recording Mixer – Larry Zipf
- Scoring Mixer – Michael Perfitt
- ADR Mixer – Scott Cannizzaro
- Foley Mixer – Matthew Kay
- Stax: Soulsville, USA: S01 E02 “Soul Man”
- Production Sound Mixer – Andri Artis
- Re-Recording Mixer – Tony Volante CAS
- The Penguin: S01 E01 “After Hours”
- Production Sound Mixer – Christof Gebert
- Re-Recording Mixer – Andy Kris
- Re-Recording Mixer – Rich Bologna
- ADR Mixer – Mark DeSimone CAS
Television Series — One-Hour
- Fallout: S01 E01 “The End”
- Production Sound Mixer – Tod A. Maitland CAS
- Re-Recording Mixer – Steve Bucino CAS
- Re-Recording Mixer – Keith Rogers CAS
- Foley Mixer – Mike Marino
- Shogun: S01 E01 “Broken to the First” (VENCEDOR)
- Production Sound Mixer – Michael Williamson CAS
- Re-Recording Mixer – Steve Pederson CAS
- Re-Recording Mixer – Greg P. Russell CAS
- ADR Mixer – Takashi Akaku
- Foley Mixer – Arno Stephanian CAS
- Slow Horses: S04 E06 “Hello Goodbye”
- Production Sound Mixer – Andrew Sissons
- Re-Recording Mixer – Martin Jensen
- True Detective: Night Country: S04 E06 “Part 6”
- Production Sound Mixer – Skuli Helgi Sigurgislason
- Re-Recording Mixer – Howard Bargoff
- Re-Recording Mixer – Mark Timms
- Scoring Mixer – Goetz Botzenhardt
- ADR Mixer – Nick Kray
- Foley Mixer – Keith Partridge
- Yellowstone: S05 E14 “Life is a Promise”
- Production Sound Mixer – Andrejs Prokopenko CAS
- Re-Recording Mixer – Brad Zoern CAS
- Re-Recording Mixer – Josh Sieh CAS
- Re-Recording Mixer – David S. DiPietro CAS
Television Series — Half-Hour
- Curb Your Enthusiasm: S12 E09 “Ken/Kendra”
- Production Sound Mixer – Chuck Buch CAS
- Re-Recording Mixer – Earl Martin
- Hacks: S03 E09 “Bulletproof”
- Production Sound Mixer – Jim Lakin
- Re-Recording Mixer – John W. Cook ll CAS
- Re-Recording Mixer – Ben Wilkins
- ADR Mixer – Fernanda Domene
- Foley Mixer – Jacob McNaughton
- Only Murders in the Building: S04 E06 “Blow Up”
- Production Sound Mixer – Joseph White Jr. CAS
- Re-Recording Mixer – Kyle O’Neal CAS
- Re-Recording Mixer – Mathew Waters CAS
- Scoring Mixer – Alan Demoss
- ADR Mixer – Rodrigo Galvan
- Foley Mixer – Erika Koski
- The Bear: S03 E03 “Doors” (VENCEDOR)
- Production Sound Mixer – Scott D. Smith CAS
- Re-Recording Mixer – Steve “Major” Giammaria CAS
- ADR Mixer – Patrick Christensen
- ADR Mixer – Kendall Barron
- Foley Mixer – Ryan Collison
- Foley Mixer – Conor Nagy
- What We Do in the Shadows: S06 E05 “Nandor’s Army”
- Production Sound Mixer – Rob Beal CAS
- Re-Recording Mixer – Diego Gat CAS
- Re-Recording Mixer – Christina Wen
- ADR Mixer – Caitlin McDaid
- ADR Mixer – Judah Getz CAS
- Foley Mixer – Alex Jongbloed
Television Nonfiction, Variety or Music — Series or Specials
- Beatles ’64 (VENCEDOR)
- Re-Recording Mixer – Josh Berger
- Re-Recording Mixer – Giles Martin
- Formula 1: Drive to Survive: S06 E08 “Forza Ferrari”
- Production Sound Mixer – Doug Dreger
- Re-Recording Mixer – Steve Speed CAS
- Re-Recording Mixer – Nick Fry CAS
- Jim Henson: Idea Man
- Production Sound Mixer – Liviu Lupsa CAS
- Re-Recording Mixer – Tony Volante CAS
- Re-Recording Mixer – Dan Timmons
- Scoring Mixer – Casey Stone CAS
- ADR Mixer – JJ Suelto
- Foley Mixer – Ryan Collison
- The 100th: Billy Joel at Madison Square Garden
- Production Sound Mixer – Brian Ruggles
- Re-Recording Mixer – Brian Riordan CAS
- Re-Recording Mixer – Phil DeTolve CAS
- Yacht Rock: A Dockumentary
- Production Sound Mixer – Barry London
- Re-Recording Mixer – Tony Solis CAS
- Re-Recording Mixer – Maverick Yadao
Este conteúdo foi auxiliado por Inteligência Artificiado, mas escrito e revisado por um humano.
