A terceira temporada de The Wheel of Time está chegando, e os fãs estão ansiosos para ver o desenvolvimento de Mat Cauthon, personagem interpretado por Dónal Finn de The Wheel of Time. Uma das novidades é que Mat vai descobrir sua habilidade de falar a “Língua Antiga”.
Na série do Prime Video, que retorna em 13 de março, o ator fala sobre o desafio de aprender um idioma completamente novo e como a equipe da série o ajudou nessa jornada.
Se a sua história se passa em um reino de fantasia, é bem provável que existam idiomas inventados nesse universo. Quem não se lembra do élfico em O Senhor dos Anéis ou do alto valiriano em Game of Thrones? Essas línguas são elementos importantes na construção do mundo, trazendo história e diversidade para o cenário e os personagens.
The Wheel of Time também tem seus idiomas fantásticos, e na terceira temporada, Mat Cauthon, interpretado por Dónal Finn de The Wheel of Time, descobre que consegue falar um deles.
A conexão de Mat com a Língua Antiga
Nas temporadas anteriores, Mat teve contato com uma adaga mágica que “falava” com ele de um jeito sinistro. Mas, como os fãs de Wheel of Time devem lembrar, no final da segunda temporada, Mat cria uma ligação com outro artefato mágico poderoso: o Corno de Valere, que invoca guerreiros mortos do passado para ajudar em batalhas importantes.
Leia também:
Agora, ele é um dos Heróis do Corno e está ligado ao seu legado. E, como veremos na terceira temporada, isso também significa que ele agora fala fluentemente a Língua Antiga.
Durante um evento de imprensa de Wheel of Time, o io9 perguntou a Finn sobre como foi expandir suas habilidades de atuação ao interpretar falas em uma língua totalmente nova.
“Eu tenho muita admiração pela equipe que trabalhou nos bastidores para tornar isso realidade”, disse Finn. “Uma delas é Naomi Joy Todd, nossa preparadora de dialetos para sotaques. Ela também é muito comprometida em tornar a língua algo real. Entender, tipo, que essa é a raiz do verbo – então, se você está enfatizando o que vai fazer nesse novo idioma, esse é o núcleo da frase. Ou, as influências do som: quais sotaques que existem em nossos mundos nos aproximariam do som daquele lugar fictício.”
Ele continuou: “Existem elementos de russo e búlgaro, meio que, no tom da língua. Então, ouvir isso e, em seguida, ouvir esse idioma na prática, mas usando algo que é completamente novo – o detalhe, a quantidade de comprometimento para fazer isso parecer real foi impressionante”.
A terceira temporada de The Wheel of Time retorna ao Prime Video em 13 de março.
Para saber mais sobre produções de fantasia, você pode conferir quais são os 50 melhores programas da Netflix em março de 2025.
A preparação de Dónal Finn para o papel
Dónal Finn de The Wheel of Time não apenas teve que aprender a falar a Língua Antiga, mas também precisou entender a sua estrutura e nuances. A equipe de produção se dedicou para que o idioma soasse autêntico, combinando elementos de diferentes línguas existentes.
O ator expressou sua admiração pelo trabalho da preparadora de dialetos, Naomi Joy Todd, que o ajudou a compreender a raiz dos verbos e a pronúncia correta das palavras. A combinação de elementos russos e búlgaros na sonoridade da língua também contribuiu para a sua autenticidade.
Para os fãs que aguardam ansiosamente a nova temporada, a imersão de Mat Cauthon na Língua Antiga promete ser um dos pontos altos. A dedicação de Finn e da equipe de produção em criar algo real e convincente certamente enriquecerá a experiência de assistir The Wheel of Time.
Além de Dónal Finn de The Wheel of Time, outros atores também compartilharam suas perspectivas sobre a nova temporada. Confira o que o elenco de The Wheel of Time revelou sobre seus personagens na terceira temporada.
Este conteúdo foi auxiliado por Inteligência Artificiado, mas escrito e revisado por um humano.
