Fãs de Elf criticam Will Ferrell após o ator aparecer em um jogo de hóquei vestido como Buddy, o personagem principal do filme de 2003. A caracterização, porém, gerou controvérsia: Ferrell adicionou cerveja, cigarro e uma expressão carrancuda ao figurino.
Fãs de Elf criticam Will Ferrell por ‘deturpar’ personagem
Em dezembro, Will Ferrell viralizou ao ser visto vestido como Buddy, seu amado personagem do filme natalino, durante um jogo dos Los Angeles Kings contra o Philadelphia Flyers. O ator, no entanto, decidiu dar um toque diferente à fantasia, adicionando uma cerveja, um cigarro falso e uma expressão de mau humor.
Apesar de Ferrell ter achado a brincadeira hilária, alguns fãs não gostaram da “atualização” do personagem. “Algumas pessoas não ficaram muito felizes”, relatou o ator à revista People.
As críticas se concentraram na fidelidade ao personagem original. “Eles pensaram: ‘Por favor, seja fiel ao personagem. Isso não foi legal’”, acrescentou Ferrell. O ator, por sua vez, defendeu sua versão: “Buddy estava tendo um dia ruim. Sim. Ele simplesmente foi a um jogo de hóquei, fumou cigarros e bebeu cerveja”.
Elf, dirigido por Jon Favreau, conta a história de Buddy, um humano criado como um elfo, que viaja do Polo Norte para Nova York para encontrar seu pai biológico, Walter Hobbs (James Caan). Walter, que desconhece a existência do filho, precisa urgentemente de um pouco de espírito natalino.
Leia também:
A inspiração por trás da ‘repaginação’ de Buddy, o Elfo
Recentemente, no podcast New Heights, de Travis Kelce e Jason Kelce, Ferrell explicou o que inspirou o novo visual de Buddy, o Elfo. A ideia surgiu da sua rotina como torcedor dos L.A. Kings.
“Essa foi apenas… Eu tenho essas ideias estranhas de vez em quando. Somos detentores de ingressos para a temporada dos L.A. Kings. Temos assentos bem no vidro, que são incríveis”, explicou o ator de You’re Cordially Invited. “Eu disse à minha esposa: ‘Durante o intervalo, seria engraçado se eu pegasse uma fantasia de Buddy, o Elfo, e não fizesse a barba por tipo uma semana, e eu apenas sentasse lá com um cigarro de doce e eu simplesmente vou sentar lá por um período e ver como as pessoas reagem’. E foi isso.”
Will Ferrell, conhecido por seus papéis cômicos, já atuou em diversos filmes de sucesso, como Bewitched com Nicole Kidman. Recentemente, estrelou a comédia romântica You’re Cordially Invited, ao lado de Reese Witherspoon.
Este conteúdo foi auxiliado por Inteligência Artificial, mas escrito e revisado por um humano.
