O que o emocionante finale da 2ª temporada de Severance significa

Descubra como o finale de Severance pode impactar os personagens e o futuro da série.
Atualizado há 8 horas
Final da Severance

Outros destaques

Ruptura terceira temporada
Resident Evil reboot
Death of a Unicorn
Merch de *Snow White*
James Bond *Skyfall*
CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE

A Final da Severance da segunda temporada de Severance não foi apenas um episódio, mas um evento cinematográfico épico. Após muitos episódios cheios de mistérios e provocações, o episódio “Cold Harbor” finalmente revelou grandes respostas e gerou ainda mais perguntas. Prepare-se para **spoilers** completos sobre este desfecho impactante que deixou os fãs ansiosos pela próxima temporada.

O episódio começa exatamente onde o anterior parou, com Mark confuso sobre onde está e encarando Harmony Cobel, sua antiga chefe. Harmony logo menciona Gemma e a sala de exportações, e Mark revela os desenhos de Irving. Isso surpreende Harmony – como Irving sabia da sala de exportações? Essa informação, apesar de rapidamente deixada de lado, pode ser crucial no futuro, especialmente considerando o ponto de virada na história de Irving.

Em outra cena breve, Helly e Jame estão de volta à MDR, onde Jame confessa que não ama sua filha Helena, mas vê Kier na innie dela, chocando Helly. Logo, Cobel e Devon revelam a Mark innie seu plano para resgatar Gemma da Lumon. Eles acreditam que, se conseguirem libertá-la, provarão que a Lumon a sequestrou e forjou sua morte, o que poderia ser o fim da empresa.

## O Plano de Cobel e a Confissão de Jame

O plano é excelente para Devon e Cobel, mas não necessariamente para o Mark innie, que vê isso como um sacrifício de sua vida por alguém que ele não conhece. Antes que ele possa ponderar muito, eles revelam que outra pessoa quer falar com ele: o Mark outie, que gravou uma mensagem para seu innie.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE

Leia também:

Essa é uma cena que os fãs esperavam desde o início da série: as duas versões de Mark finalmente se comunicando e se entendendo. No entanto, o que começa de forma inocente e até emocionante logo toma um rumo inesperado. O Mark innie questiona como esse plano o beneficia e aos outros innies. O Mark outie fala sobre reintegração e a possibilidade de se tornarem um só, mas não consegue explicar como isso funcionaria.

Quando o Mark outie menciona o relacionamento do seu innie com Helly, chamando-a erroneamente de “Heleny”, o Mark innie se revolta contra seu outie. Apesar de serem versões diferentes de Mark, ambos querem o que querem e não estão dispostos a ceder. Isso levanta a questão: qual dos dois está certo? E com quem o espectador deve se identificar?

Diante da situação tensa, Cobel intervém e oferece uma das explicações mais diretas e claras da história de Severance. Ela revela que os números com os quais Mark trabalha representam a mente e o temperamento de Gemma. Cada arquivo que Mark completa permite que a Lumon crie uma nova innie para ela. Quando o 25º e último arquivo, Cold Harbor, for finalizado, o projeto estará completo e a Lumon não precisará mais de Mark, Gemma ou dos outros funcionários da MDR. Cobel afirma que tudo terminará para eles.

## “Goodly Splendors” e a escolha de Mark

Mark innie, incerto se deve acreditar em Cobel, sai furioso e pede a Devon para avisar seu outie que a próxima coisa que ele quer ver é o andar severed, ou ele não ajudará. E é exatamente para lá que as coisas se encaminham. Antes de prosseguir, vale ressaltar a atuação de Adam Scott nessas cenas. Sua capacidade de diferenciar claramente as duas versões de Mark, mostrando suas jornadas de excitação e admiração a confusão e raiva, é notável.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE

De volta à Lumon, o dia que todos esperavam chegou. Mark S. está prestes a finalizar Cold Harbor. Para celebrar a conquista de Mark, ele e Helly são recebidos com uma nova pintura (“A Exaltada Vitória de Cold Harbor”) e uma estátua de cera de Kier no meio da MDR. A estátua segura um bilhete de Sr. Milchick, informando que Kier queria acompanhar o trabalho de Mark e que, ao terminar, “esplendores divinos” o aguardariam.

O dia também traz o retorno de Dylan. Na última vez que o vimos, o innie de Dylan havia deixado a Lumon, mas seu outie não concordou com a decisão. Em um momento emocionante, Dylan innie recebe uma carta de seu outie que surpreende a todos. O outie agradece ao seu innie por ser tão incrível e confessa que a existência do innie lhe dá esperança. Ele escreve que, se o innie quiser sair, pode, mas espera que ele não o faça, pois está feliz em saber que ele está lá. A execução e as atuações nessa cena são tão boas que chegam a emocionar.

Mark está pronto para começar a trabalhar em Cold Harbor, mas hesita. Helly conta sobre a visita de Jame Eagan, e Mark revela tudo o que aprendeu com Cobel. Basicamente, finalizar o arquivo pode significar o fim de suas existências. Helly sabe que sua outie aceitaria isso, então ela incentiva Mark a arriscar e resgatar Gemma. Independentemente se Cobel está mentindo ou não, Helly acredita que essa é a chance de Mark continuar existindo. Mark afirma que não quer continuar sem ela, e o episódio mais uma vez sugere qual será a maior questão: é possível que ambas as partes de Mark compartilhem a felicidade?

O trabalho em Cold Harbor começa, com Dr. Mauer e Sr. Drummond observando da sala de testes. Enquanto trabalha, Mark e Helly conversam sobre lugares que conhecem e desconhecem, e brincam sobre o que seria “o Equador”. O diretor do episódio, Ben Stiller, usa closes extremos para intensificar a emoção e a intimidade da conversa. Eventualmente, Mark chega aos últimos números. Eles dão as mãos, se aproximam e finalizam o arquivo.

Após duas longas seções de tensão e emoção, o final da Severance precisava de um alívio, que veio em grande estilo. Primeiro, com uma introdução emocionante, cheia de luzes e música. Em seguida, com uma conversa cômica e estranha entre Sr. Milchick e a estátua animatrônica de Kier, onde ambos têm seus sentimentos feridos e Kier insinua que Cold Harbor é apenas o começo de um plano maior. Finalmente, ouvimos Milchick chamar o departamento de Coreografia e Alegria. Sim, o andar severed da Lumon tem um departamento inteiro dedicado à dança e à música, na forma de uma banda marcial completa. A revelação, combinada com Sr. Milchick finalmente mostrando seus passos de dança, resulta em um dos momentos mais absurdos e engraçados da história de Severance.

## O Resgate de Gemma e a Escolha Final de Mark

No entanto, o tempo está passando. Mark sabe que precisa chegar à sala de testes antes que Gemma seja morta. “Vejo você no Equador”, ele e Helly dizem romanticamente, antes que ela roube o rádio de Milchick, criando a distração que Mark precisa para fugir. Helly consegue prender Milchick no banheiro da MDR, com a ajuda de Dylan, que empurra a máquina de venda automática contra a porta.

Seguindo as instruções que Irving deixou, Mark encontra a entrada para a sala de exportações. Ele não sabe o que está acontecendo na sala secreta ao lado, onde Sr. Drummond convocou Lorne, do departamento de Mamíferos Nutridos (Gwendoline Christie), junto com uma cabra. Descobrimos o propósito das cabras em Severance: elas são criadas para serem sacrificadas e colocadas em caixões com corpos mortos, guiando seus espíritos até a porta de Kier. Essa cabra em particular será morta por uma “mulher querida” que nunca é nomeada, mas podemos supor que se trata de Gemma.

Drummond pega uma pistola de dardo e instrui Lorne a matar a cabra, mas eles são interrompidos por um som do lado de fora. É Mark tentando entrar na sala de exportações. Uma luta massiva começa entre Drummond e Mark. Quando Drummond está prestes a estrangular Mark até a morte, Lorne surge e o salva. Mark então faz Drummond de refém, e Lorne o agradece por salvar Emile (o nome da cabra).

Severance não é conhecida por ação ou violência, então ver uma cena como essa, com tanto em jogo, é dramática e perfeitamente justificada. Uma mudança inesperada, mas bem-vinda. A cena ganha um toque dos irmãos Coen quando, no elevador para a sala de testes, o outie de Mark reaparece e dispara acidentalmente a pistola de dardo na garganta de Drummond, matando-o.

Enquanto isso, Gemma veste sua roupa para o dia e percebe que é a mesma que usava na noite em que deixou sua casa com Mark e nunca mais voltou. Ela é levada para a sala que nunca visitou antes: Cold Harbor. Lá dentro, a voz sinistra de Dr. Mauer a instrui a desmontar um berço, o que ela faz sem dizer nada ou reagir de qualquer forma. A implicação é que Cold Harbor permite que a Lumon crie indivíduos severed sem emoção ou pensamento. Lousas completamente em branco que farão qualquer coisa que for solicitada.

Essa é a Final da Severance, e é uma resposta para o que está acontecendo, e Mauer e Jame Eagan observam com satisfação. Pelo menos, até perceberem que o plano está prestes a dar errado. Mark chega à sala de testes e, após um breve encontro com a enfermeira, consegue entrar em Cold Harbor usando o sangue de Sr. Drummond. Gemma ainda está desmontando o berço quando ele entra e pede calmamente que ela saia. Gemma ignora os gritos de Dr. Mauer e sai obedientemente com Mark. Mauer e Jame gritam de horror, pois sabem que isso é muito ruim. Uma vez que Gemma sai da sala de Cold Harbor, ela volta a si, e acontece o reencontro que todos esperavam. Mark e Gemma, a esposa que ele pensava estar morta, estão juntos novamente.

Enquanto isso, o departamento de Coreografia e Alegria continua tocando, aumentando a tensão. Quando eles estão prestes a sair a pedido de Milchick, Helly se levanta e faz seu discurso digno de um Emmy. Ela fala sobre o fechamento do andar e as perdas que todos já sofreram. Ela implora para que as pessoas severed lutem por suas vidas, pois a Lumon acredita que elas não o farão. O discurso funciona, e quando Milchick sai do banheiro, toda a banda marcial se vira para encará-lo. “Foda-se, Sr. Milchick”, diz Dylan desafiadoramente.

“Vocês vão matá-los”, Dr. Mauer grita enquanto Gemma e Mark chegam ao elevador. Lá, como esperado, eles voltam a ser seus innies, Sra. Casey e Mark S. Mark estava preparado para isso, e eles fogem. Sem muita oposição, eles chegam às escadas de saída. Sra. Casey abre a porta e volta a ser Gemma, que grita para Mark, o marido com quem finalmente se reencontrou, segui-la. Só que não é o Mark dela, é o Mark innie.

O Mark innie cumpriu sua missão para o Mark outie, resgatando Gemma. Mas ele também quer existir, ser completo. Então, com a esposa de seu outie de um lado e o amor de seu innie, Helly, do outro, Mark faz sua escolha. Ele decide deixar Gemma para trás e ficar com Helly. Esse é o Equador deles.

Enquanto “The Windmills of Your Mind” de Noel Harrison toca, os dois fogem, cientes de que não podem deixar aquele lugar. Eles só existem ali, e se ficarem, nada poderá ser feito para consertar a situação. Mas eles não se importam, estão apaixonados. E ninguém sabe o que acontecerá a seguir. A temporada termina com um freeze frame dos dois correndo assustados, com seus cabelos esvoaçantes.

A segunda temporada de Severance começa com Mark correndo para encontrar Gemma e termina com ele e Helly correndo para ficarem juntos, pois é tudo o que podem fazer. Após 76 minutos de tensão, esse final, embora não tão enlouquecedor quanto o da primeira temporada, é ainda mais tentador. Antes, havia uma ideia clara do que precisava acontecer. Agora, não fazemos ideia. A decisão de Mark de ficar com Helly levanta questões impossíveis e com implicações devastadoras. E ainda há as possíveis consequências da fuga de Gemma para o futuro da Lumon.

Este conteúdo foi auxiliado por Inteligência Artificiado, mas escrito e revisado por um humano.

Via Gizmodo

André atua como jornalista de tecnologia desde 2009 quando fundou o Tekimobile. Também trabalhou na implantação do portal Tudocelular.com no Brasil e já escreveu para outros portais como AndroidPIT e Techtudo. É formado em eletrônica e automação, trabalhando com tecnologia há 26 anos.