iOS 26: Conheça as 100 principais novidades e mudanças do sistema

Veja as 100 principais novidades do iOS 26 e como elas melhoram o uso do seu iPhone.
iOS 26: Conheça as 100 principais novidades e mudanças do sistema
(Imagem/Reprodução: Macrumors)
Resumo da notícia
    • O iOS 26 foi lançado em 15 de setembro com diversas funcionalidades e melhorias para iPhones compatíveis.
    • Você pode explorar recursos avançados de inteligência artificial, personalização, e novas ferramentas para o dia a dia no sistema.
    • A atualização amplia as capacidades e a eficiência do iPhone, melhorando a experiência do usuário em vários aspectos.
    • Várias funções do iOS 26 exigem modelos recentes, garantindo desempenho otimizado e recursos avançados de IA.
CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE

O iOS 26 foi lançado em 15 de setembro, tornando-se disponível para todos os usuários de iPhone com dispositivos compatíveis. Esta atualização traz uma série de funcionalidades e mudanças para explorar. Preparamos um resumo prático com as principais Novidades do iOS 26 para você conhecer.

Recurso Liquid Glass em uma interface do iOS 26

Design Modernizado no iOS 26

O iOS 26 apresenta um design Liquid Glass que reflete a luz e refrata o que está por baixo. Este estilo visual se aplica a todo o sistema operacional, incluindo barras de abas e ferramentas dinâmicas.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE

Essas barras podem se adaptar para oferecer mais ferramentas ou permitir uma visualização ampliada do conteúdo na tela. A experiência visual foi refinada para ser mais fluida e interativa em diversas interfaces do sistema.

  • As animações para acesso à Central de Controle e Tela Bloqueada foram renovadas, proporcionando uma transição suave.
  • Botões, controles deslizantes, interruptores e outros elementos de controle agora exibem novas animações e o visual reflexivo Liquid Glass.
  • Os ícones dos aplicativos ganharam um aspecto de vidro em camadas, com uma opção adicional para ícones de aparência mais transparente.
  • O horário na Tela Bloqueada agora se ajusta ao papel de parede do iPhone e às notificações, podendo ser redimensionado.
  • Elementos da interface, como botões, teclado, menus e barras de navegação, apresentam um visual mais arredondado, contribuindo para uma estética mais suave.

Recursos de Inteligência Artificial com Apple Intelligence

O iOS 26 aprimora a experiência do usuário com novos recursos de inteligência artificial. Um dos destaques é o Live Translation, que permite a tradução em tempo real durante chamadas e mensagens no Messages, FaceTime e Phone.

Leia também:

Para interações presenciais, o Live Translation funciona com AirPods 4, AirPods Pro 2 e AirPods Pro 3, facilitando a comunicação em diferentes idiomas.

  • É possível combinar dois ou mais emoji para criar novas expressões visuais.
  • O Genmoji permite personalização com base em pessoas, adicionando expressões como felicidade ou tristeza.
  • Você pode alterar o penteado dos Genmoji criados a partir de fotos da sua biblioteca.
  • As criações do Image Playground podem ser personalizadas com expressões e emoções usando emoji.
  • Gere imagens em diversos estilos com a integração do ChatGPT.
  • Ao solicitar ajuda à Siri para um dispositivo, ela agora compreende o contexto na tela e no aparelho, como configurações e modelo.
  • A Siri pode executar ações com base em respostas do ChatGPT, como reproduzir músicas no Apple Music após uma recomendação.
  • A integração da Siri com ChatGPT agora utiliza o modelo GPT-5, oferecendo maior capacidade de resposta e compreensão.

Recursos de Visual Intelligence

A funcionalidade Visual Intelligence no iOS 26 permite que você interaja com o conteúdo da sua tela de maneiras inéditas. Agora é possível fazer perguntas sobre o que está sendo exibido, desde identificar produtos até entender o que você está vendo.

Essa ferramenta utiliza a interface de captura de tela, facilitando a interação e a obtenção de informações. É um avanço na forma como os usuários podem extrair dados visuais de seus dispositivos.

  • Você pode resumir, ler em voz alta ou traduzir textos diretamente da sua tela, agilizando tarefas cotidianas.
  • Adicione eventos ao seu calendário a partir de informações visíveis na tela, como datas e horários em e-mails ou páginas da web.
  • A Visual Intelligence agora reconhece uma gama maior de objetos, como obras de arte, livros, pontos turísticos e esculturas, expandindo suas capacidades de identificação.

Aprimoramentos para Música e Áudio

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE

O aplicativo de Música no iOS 26 ganhou novos recursos para uma experiência sonora mais completa. O AutoMix, por exemplo, permite transições suaves entre as músicas, usando técnicas de alongamento de tempo e combinação de batidas, como se você tivesse um DJ pessoal.

Essa funcionalidade visa manter o fluxo musical sem interrupções, ideal para festas ou momentos de relaxamento. Além disso, a organização da sua biblioteca musical ficou mais eficiente.

  • Álbuns, músicas e listas de reprodução favoritas podem ser fixados no topo do aplicativo Música para acesso rápido.
  • As listas de reprodução agora podem ser organizadas em pastas diretamente no iPhone, facilitando a gestão de grandes coleções.
  • Em vez de um relatório anual, você pode receber informações mensais sobre suas músicas mais ouvidas, acompanhando seus hábitos de escuta.
  • Guias de tradução e pronúncia para letras de músicas foram adicionados, auxiliando no aprendizado de novos idiomas ou na compreensão de canções.
  • Ao transmitir áudio via AirPlay para um HomePod, todos na casa podem ver o que está tocando, controlar a reprodução e até alterar quais alto-falantes HomePod estão ativos.
  • O iPhone pode ser usado como microfone para karaokê na Apple TV, oferecendo uma nova opção de entretenimento.

Novidades no Navegador Safari

O navegador Safari no iOS 26 trouxe atualizações que visam melhorar a usabilidade e a privacidade. Agora, qualquer site pode ser adicionado à Tela Inicial como um aplicativo da web, abrindo diretamente nesse formato.

Essa funcionalidade permite uma experiência mais integrada para sites frequentemente visitados, funcionando de forma similar a um aplicativo nativo. As opções de design também foram expandidas.

  • Uma nova opção de design compacto para a barra de abas foi introduzida, mantendo as opções inferior e superior para personalização.
  • A Proteção Avançada contra Rastreamento de Impressões Digitais (Advanced Fingerprinting Protection) agora oculta automaticamente os dados do navegador e do dispositivo em todos os modos de navegação, reforçando a privacidade do usuário.

Atualizações para o Aplicativo Câmera

O aplicativo Câmera no iOS 26 recebeu melhorias para tornar a captura de fotos e vídeos mais prática. Uma das mudanças é a navegação simplificada com apenas dois botões, otimizando a interface do usuário.

Essa reorganização visa facilitar o acesso às principais funções da câmera, permitindo que os usuários capturem momentos com mais agilidade. A qualidade de fotos panorâmicas também foi aprimorada.

  • Fotos panorâmicas são capturadas mais rapidamente e com menos desfoque de movimento, resultando em imagens mais nítidas.
  • Um alerta para limpar a lente da câmera é exibido caso ela esteja suja, ajudando a garantir a qualidade das fotos.
  • Os AirPods agora funcionam como um controle remoto para a câmera, ideal para fotos em grupo ou de longa distância.
  • Os AirPods também podem ser utilizados para gravar áudio em alta definição, complementando a captura de vídeo com som de melhor qualidade.

Novidades na Galeria de Fotos

O aplicativo Fotos no iOS 26 resgata um design familiar e introduz novas formas de interagir com suas imagens. O design de abas que separa “Biblioteca” e “Coleções” está de volta, facilitando a organização.

Essa estrutura torna a navegação mais intuitiva, permitindo aos usuários encontrar e gerenciar suas fotos com maior facilidade. Além disso, há um recurso interessante para dar vida às fotos.

  • É possível adicionar movimento 3D a fotos 2D com o recurso Spatial Scenes, criando uma dimensão adicional às suas imagens estáticas.
  • Ao realizar buscas, os resultados agora exibem miniaturas de vídeo, o que facilita a localização de um vídeo específico que corresponda ao seu termo de pesquisa.

Melhorias no Aplicativo Mensagens

O aplicativo Mensagens no iOS 26 recebeu uma série de atualizações para aprimorar a comunicação. Agora, é possível definir um fundo personalizado para cada conversa, usando opções integradas, fotos ou imagens geradas pelo Image Playground.

Essa personalização torna as conversas mais dinâmicas e visualmente interessantes. Além disso, a funcionalidade de enquetes foi integrada, facilitando a tomada de decisões em grupos.

  • O Messages agora oferece suporte a enquetes, e o Apple Intelligence pode sugerir a criação de uma quando for pertinente.
  • Uma nova detecção de spam no dispositivo filtra mensagens indesejadas, com um modelo que se atualiza com o feedback dos usuários.
  • Números desconhecidos podem ser filtrados para uma nova lista oculta, separando spam, transações, promoções e outros contatos não identificados.
  • Você pode copiar e colar apenas uma parte de uma mensagem de texto, em vez da mensagem completa, para maior precisão.
  • Conversas em grupo agora exibem indicadores de digitação, mostrando quando alguém está escrevendo.
  • As conversas em grupo também passaram a aceitar pagamentos com Apple Cash.
  • A busca agora compreende linguagem natural e pode exibir resultados com base em termos relacionados, como “oceano” ou “praia” ao buscar por “areia”.
  • Mensagens inacabadas são salvas em uma seção de filtro de rascunhos, evitando perdas de conteúdo.
  • Ao ditar uma mensagem ou outro texto, o recurso de ditado agora suporta a soletração de nomes, melhorando a precisão.

Novas Ferramentas no Aplicativo Telefone

O aplicativo Telefone no iOS 26 apresenta um design mais unificado e recursos que facilitam a gestão de chamadas. Agora, Favoritos, Recentes e Voicemails são agregados em uma única tela, simplificando a navegação.

Essa unificação melhora a organização e o acesso rápido às informações importantes sobre suas chamadas. Além disso, ferramentas de assistência e filtragem foram aprimoradas.

  • O Hold Assist aguarda na linha por você, liberando suas mãos para outras tarefas.
  • O Call Screening pode perguntar o nome e o motivo da ligação a chamadores desconhecidos, permitindo que você decida se atende. É possível solicitar mais informações com o Live Reply.
  • Filtre chamadas de spam e de números desconhecidos; esses últimos vão para uma lista separada, mas podem ser marcados como conhecidos.
  • O SharePlay agora funciona para chamadas telefônicas, permitindo compartilhar experiências.
  • Uma opção para reportar mensagens de voz como spam foi adicionada.
  • Mensagens de voz recebidas são resumidas, economizando tempo.
  • Ao viajar, a configuração do eSIM está mais fácil, e os eSIMs de viagem são desativados automaticamente ao retornar para casa.
  • Um Modo Foco baseado em SIM foi implementado; se você tiver dois SIMs, pode ajustar as opções de filtro de foco.
  • Usar o recurso de Transferência Rápida de eSIM requer Face ID ou Touch ID quando a Proteção de Dispositivo Roubado (Stolen Device Protection) está ativada.
  • Sete novos toques estão disponíveis no iOS 26, incluindo seis variações do toque Reflection e um toque chamado Little Bird.
  • Você pode definir um novo toque personalizado salvando-o no aplicativo Files e usando a Folha de Compartilhamento (Share Sheet).

Otimizações de Bateria

O iOS 26 introduz melhorias significativas para a gestão de bateria do iPhone. O recurso Adaptive Power ajuda a conservar a energia quando o uso é maior que o normal, ajustando o desempenho, atividades em segundo plano e brilho da tela.

Esta funcionalidade é exclusiva para iPhones com Apple Intelligence, prometendo uma autonomia mais eficiente. Além disso, o usuário terá mais controle e visibilidade sobre o consumo.

  • Agora é possível ver quanto tempo levará para o iPhone carregar completamente quando conectado à tomada.
  • A interface do usuário da Bateria foi totalmente reformulada, oferecendo informações mais detalhadas sobre a vida útil diária da bateria e quais aplicativos consomem mais energia.

Avanços nos Atalhos (Shortcuts)

O aplicativo Atalhos no iOS 26 se tornou ainda mais poderoso com a integração da Apple Intelligence. Agora, os atalhos podem usar modelos de IA para realizar tarefas complexas, como resumir textos e criar imagens.

Essa capacidade expande as automações possíveis, permitindo que os usuários otimizem seus fluxos de trabalho de maneiras mais criativas. A organização e comparação de documentos também são facilitadas.

  • Os atalhos podem agora organizar e comparar documentos, agilizando processos de gerenciamento de arquivos.
  • Existem opções pré-definidas para utilizar o Image Playground e ferramentas de escrita diretamente nos Atalhos, tornando a criação de conteúdo mais acessível.

Novidades no FaceTime

O FaceTime no iOS 26 ganhou uma nova página principal que exibe os Contact Posters de chamadas recentes. Essa atualização visual oferece uma experiência mais personalizada e interativa ao iniciar chamadas de vídeo.

A interface aprimorada facilita a identificação dos contatos e o acesso às chamadas anteriores. Além disso, novas ferramentas de segurança e privacidade foram implementadas para proteger os usuários.

  • Um filtro para chamadores desconhecidos permite bloquear ligações de pessoas que você não conhece, aumentando a segurança.
  • As chamadas do FaceTime agora podem detectar nudez e desfocar a imagem quando as opções de Segurança de Comunicação (Communication Safety) estão ativadas, um recurso voltado para a proteção de menores.

Atualizações no Aplicativo Arquivos

O aplicativo Arquivos no iOS 26 ficou mais versátil, facilitando a organização e o acesso aos seus documentos. Uma nova opção de visualização em lista foi adicionada, permitindo uma melhor gestão de grandes quantidades de arquivos.

Essa visualização oferece uma forma mais estruturada de navegar pelas pastas, complementando as opções de exibição existentes. A personalização também é um ponto forte da atualização.

  • Pastas de arquivos podem ser personalizadas com emoji e cores, e essas mudanças são sincronizadas em todos os seus dispositivos.
  • Agora você pode escolher qual aplicativo usar para abrir diferentes tipos de arquivo, tocando e segurando no arquivo e selecionando a opção “Abrir com”. Isso oferece mais flexibilidade no fluxo de trabalho.

Aprimoramentos para o CarPlay

O CarPlay no iOS 26 recebeu diversas atualizações para tornar a experiência no carro mais integrada e menos distrativa. Agora, há suporte para Live Activities, permitindo visualizar informações em tempo real no painel do veículo.

Essa integração oferece atualizações dinâmicas, como o status de um pedido de comida ou a pontuação de um jogo, diretamente na tela do carro. A comunicação também foi aprimorada.

  • O aplicativo Mensagens agora suporta tapbacks para respostas rápidas e permite fixar conversas importantes para fácil acesso.
  • Uma interface de chamada compacta foi introduzida, que não bloqueia a tela inteira durante uma ligação, mantendo a visibilidade da navegação ou de outros aplicativos.
  • Há suporte para obter informações rápidas de widgets na Tela Inicial do CarPlay, facilitando o acesso a dados relevantes.
  • Uma opção permite transmitir vídeos sem fio para a tela do CarPlay via AirPlay quando o veículo está estacionado. No entanto, a implementação desse recurso depende do suporte dos fabricantes de automóveis.

Novidades no Aplicativo Mapas

O aplicativo Mapas no iOS 26 ganhou funções inteligentes que podem facilitar sua rotina e viagens. Se você tem um trajeto diário, o iPhone pode aprender sua rotina e avisar sobre imprevistos que possam causar atrasos.

Essa funcionalidade proativa ajuda a gerenciar melhor seu tempo, alertando sobre condições de trânsito ou outros obstáculos. Além disso, a segurança e a conveniência foram aprimoradas para destinos.

  • Seu iPhone também pode notificá-lo sobre alertas de tempo severo para o seu destino ou locais importantes, garantindo sua segurança.
  • É possível manter automaticamente uma lista de todos os lugares que você visitou para referência futura, criando um histórico de viagens.
  • O Mapas agora suporta pesquisa em linguagem natural, tornando a busca por locais mais intuitiva e flexível.

Atualizações para o Aplicativo Carteira (Wallet)

O aplicativo Carteira no iOS 26 está recebendo novas funcionalidades para centralizar documentos e informações importantes. Embora ainda não ativada, a carteira digital passará a suportar passaportes dos EUA, permitindo seu uso em pontos de controle da TSA para viagens domésticas.

Essa integração visa simplificar os processos de viagem e identificação, oferecendo maior conveniência. Além disso, as passagens de embarque foram aprimoradas para fornecer mais informações em tempo real.

  • Os cartões de embarque agora suportam Live Activities e incluem informações úteis como mapas de aeroportos, facilitando a navegação.
  • Você pode rastrear todos os seus pedidos, com dados automaticamente puxados do aplicativo Mail, consolidando suas informações de compras em um só lugar.

Novidades para Gamers no iOS 26

Para os entusiastas de jogos, o iOS 26 introduz um novo aplicativo dedicado a games. Este aplicativo centraliza os jogos da App Store e os títulos do Apple Arcade, facilitando a descoberta e o acesso.

Essa plataforma unificada visa aprimorar a experiência de jogos, oferecendo um local único para explorar e gerenciar seus títulos favoritos. A interação social e a conveniência durante as sessões de jogo também foram levadas em conta.

  • Desafios permitem que você compita com amigos em jogos de um jogador, e também é possível formar equipes para jogos multijogador.
  • O Games Overlay permite ajustar configurações e ver o que seus amigos estão jogando sem precisar sair do jogo, mantendo a imersão.

Ajustes no Aplicativo Relógio

O aplicativo Relógio no iOS 26 recebeu uma pequena, mas útil, atualização. Agora, você pode personalizar o intervalo entre os alarmes ao usar a função soneca, escolhendo um período entre 1 minuto e 15 minutos.

Essa flexibilidade permite que os usuários ajustem o tempo de soneca de acordo com suas preferências, tornando o despertar mais gradual ou mais imediato, conforme desejado. É uma melhoria focada na experiência do usuário ao lidar com alarmes.

Funcionalidades para Casa Inteligente (Home)

Para quem utiliza dispositivos de casa inteligente, o aplicativo Casa (Home) no iOS 26 traz um recurso interessante. Termostatos compatíveis com HomeKit agora contam com uma opção de Temperatura Adaptativa.

Essa função ajusta a temperatura automaticamente quando você está voltando para casa, quando está fora ou enquanto dorme. O sistema usa inteligência no próprio dispositivo para economizar energia quando você não está presente, otimizando o conforto e o consumo.

Melhorias no Aplicativo Notas

O aplicativo Notas no iOS 26 ficou mais versátil para usuários que trabalham com diferentes formatos de texto. Agora, ele suporta a importação e exportação de Markdown, permitindo que você salve e baixe suas notas como arquivos formatados em Markdown.

Essa compatibilidade facilita a integração com outras plataformas e ferramentas que utilizam Markdown. Além disso, as notas matemáticas receberam uma atualização visual interessante.

  • O Math Notes agora suporta gráficos tridimensionais ao escrever uma equação que comece com “z=”, oferecendo uma visualização mais avançada para cálculos.

Funcionalidades Aprimoradas nos Lembretes

O aplicativo Lembretes no iOS 26 se tornou mais inteligente para ajudar a gerenciar suas tarefas diárias. Agora, ele pode sugerir itens para adicionar à sua lista de afazeres a partir de informações encontradas em e-mails, notas e outros aplicativos.

Essa inteligência proativa ajuda a garantir que você não esqueça de compromissos ou tarefas importantes. A integração com o navegador também é um destaque para listas de compras.

  • Existe uma opção para extrair ingredientes de uma receita no Safari e adicioná-los aos Lembretes, compartilhando o texto da página diretamente com o aplicativo.
  • Os Lembretes podem categorizar tarefas relacionadas em seções agrupadas, como organizar uma lista de compras em categorias lógicas (laticínios, frutas, etc.), para maior organização.

Novidades no Aplicativo Podcasts

O aplicativo Podcasts no iOS 26 trouxe duas atualizações que visam melhorar a experiência de áudio. Uma delas é o suporte aprimorado para o recurso Enhance Dialogue.

Essa funcionalidade permite reduzir ruídos de fundo em podcasts, com a opção de aplicar o efeito por programa, resultando em uma audição mais clara e focada. A flexibilidade na velocidade de reprodução também foi ampliada.

  • Existe uma opção para ajustar a velocidade de reprodução do áudio, variando de 0.5x a 3x, para que você possa ouvir no seu próprio ritmo.

Gerenciamento de Senhas Aprimorado

O recurso de Senhas do iOS 26 apresenta melhorias que facilitam o acesso e a segurança das suas contas. Agora, ele suporta o preenchimento automático de códigos de verificação recebidos via notificações de aplicativos.

Essa integração agiliza o processo de login em serviços que exigem autenticação de dois fatores, tornando a experiência mais fluida. Além disso, a transparência sobre o histórico de senhas foi adicionada.

  • Uma linha do tempo de alterações feitas nas suas senhas foi adicionada, permitindo que você visualize senhas anteriores para referência ou recuperação, aumentando o controle sobre seus dados.

Aplicativo Preview Chega ao iPhone

O conhecido aplicativo Preview do Mac agora está disponível no iPhone com o iOS 26, trazendo suas funcionalidades de visualização e edição de documentos para a palma da sua mão. Isso permite uma gestão mais completa de arquivos diretamente no dispositivo móvel.

A chegada do Preview ao iPhone amplia as capacidades de lidar com PDFs e imagens de forma nativa. O preenchimento de formulários em PDF também foi facilitado com inteligência.

  • O PDF AutoFill pode preencher formulários em PDF automaticamente com suas informações salvas, agilizando o processo.
  • Arquivos PDF podem ser marcados, redimensionados e girados. Além disso, imagens escaneadas podem ser abertas no Preview como PDFs, oferecendo mais flexibilidade na manipulação de documentos.

Disponibilidade e Compatibilidade das Funcionalidades

É importante saber que algumas das funcionalidades apresentadas no iOS 26 possuem requisitos específicos de hardware. Recursos que dependem da Apple Intelligence estão restritos a modelos mais recentes de iPhone, garantindo o desempenho ideal da IA.

Isso inclui o rastreamento de pedidos na Carteira, sugestões de enquetes no Mensagens, Live Translation, Visual Intelligence, Genmoji, sugestões e categorização nos Lembretes, e o Adaptive Power. Todos esses recursos exigem um iPhone 15 Pro ou modelos posteriores, como os da série iPhone 17.

O recurso Spatial Scenes, por exemplo, é compatível com iPhones 12 ou posteriores. Já os alertas de limpeza de lente da câmera estão disponíveis para iPhones 15 ou mais recentes.

A funcionalidade Live Translation para uso presencial requer AirPods 4 com cancelamento de ruído (ANC), AirPods Pro 2 ou AirPods Pro 3. As línguas suportadas inicialmente são inglês, francês, alemão, português e espanhol, com a intenção de expandir futuramente.

Para quem busca saber se seu aparelho receberá a atualização, o iOS 26 é compatível com o iPhone 11 e modelos posteriores, além do iPhone SE 2ª geração e subsequentes, garantindo que uma vasta gama de usuários possa aproveitar as novas funções.

As Novidades do iOS 26 marcam um avanço importante nos sistemas operacionais móveis da Apple, com foco em inteligência artificial, personalização e praticidade. A empresa continua aprimorando a experiência do usuário, integrando funcionalidades que simplificam o dia a dia e expandem as capacidades dos dispositivos. Para quem deseja explorar mais, a Apple disponibiliza um resumo do iOS 26 e um guia completo com todos os detalhes da atualização.

Este conteúdo foi auxiliado por Inteligência Artificial, mas escrito e revisado por um humano.
Via MacRumors

André atua como jornalista de tecnologia desde 2009 quando fundou o Tekimobile. Também trabalhou na implantação do portal Tudocelular.com no Brasil e já escreveu para outros portais como AndroidPIT e Techtudo. É formado em eletrônica e automação, trabalhando com tecnologia há 26 anos.