Opera 120 chega com tradutor integrado e melhorias na tela dividida

Atualização do Opera 120 traz tradutor em mais de 40 idiomas e melhorias na tela dividida para uma navegação mais prática e segura.
Atualizado há 1 dia atrás
Opera 120 chega com tradutor integrado e melhorias na tela dividida
Opera 120: tradutor em 40 idiomas e melhorias na tela dividida para navegação ágil. (Imagem/Reprodução: Neowin)
Resumo da notícia
    • A versão estável do Opera 120 foi lançada, com tradutor integrado que suporta mais de 40 idiomas.
    • A atualização melhora o uso de tela dividida e oferece mais estabilidade às funções do navegador.
    • Recursos como o gerenciamento de senhas, Tab Islands e VPN reforçam a experiência de navegação.
    • O navegador está disponível para Windows, macOS e Linux, com atualização automática nas plataformas suportadas.
CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE

O Opera anunciou recentemente o lançamento do Opera 120, a versão estável mais recente de seu navegador para computadores. Esta nova atualização traz recursos notáveis, incluindo um tradutor integrado que suporta mais de 40 idiomas, e melhorias significativas na função de tela dividida. A versão é baseada no Chromium 135.0.7049.115, garantindo compatibilidade e desempenho atualizados.

Opera com tradutor integrado e Tela Dividida Melhorada

A inclusão de um Opera com tradutor integrado é uma adição importante para o navegador, pois dispensa a necessidade de instalar extensões de terceiros. Isso facilita a leitura de sites em outros idiomas, oferecendo uma experiência mais fluida aos usuários. Este recurso de tradução é alimentado por Lingvanex e opera em servidores localizados na Europa. O Opera reforça que as informações traduzidas não são enviadas a terceiros, estando sujeitas a rigorosas regulamentações de privacidade. Esse compromisso com a privacidade é um ponto de atenção no cenário atual, onde o Gerenciamento de Identidade na IA com Microsoft Entra Agent ID também se destaca pela segurança.

No entanto, a chegada do tradutor coloca o Opera em um patamar de equivalência com outros navegadores populares, como Chrome, Edge, Safari e Firefox, que já oferecem ferramentas de tradução. A melhoria na tela dividida também é um destaque, com o registro de alterações indicando diversas correções que visam tornar o recurso mais estável e confiável para o uso diário, similar às melhorias em desempenho e acessibilidade que chegam em outros navegadores.

Melhorias e Experiência do Usuário

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE

Além do tradutor e da tela dividida, o Opera 120 inclui refinamentos em outras áreas, como o gerenciamento de senhas, as Tab Islands, o Miniplayer e a VPN integrada. Essas atualizações menores contribuem para uma experiência de navegação mais completa e segura, fortalecendo a usabilidade do navegador.

Para quem não conhece o Opera, as Tab Islands são um recurso que organiza automaticamente as abas em grupos coloridos, chamados “ilhas”. Você pode expandir ou encolher essas ilhas para economizar espaço e manter suas abas organizadas e contextualizadas, reduzindo a desordem na interface do navegador.

Leia também:

Uma das novas opções da tela dividida permite abri-las como parte de uma Tab Island. Agora, também é possível mover duas abas no modo de tela dividida de uma Tab Island para outra, ou até mesmo para fora de uma ilha. O modo de tela dividida será ativado dentro de uma Tab Island sempre que você juntar duas abas que já estão contidas em uma ilha, aprimorando o fluxo de trabalho para multitarefas.

Outra otimização na tela dividida é a permanência dos ícones da barra de ferramentas. Na aba direita, você verá ícones como Conta, Configuração Fácil, Download, Extensões e o player fixado na barra. Ao passar o mouse sobre a aba direita ou esquerda, aparecerão ícones como Pinboards, Snapshot, Proteções de Privacidade, Flow e Adicionar aos favoritos, funcionando como normalmente fora do modo de tela dividida. Esse tipo de correção de bugs e melhorias de desempenho são sempre valorizadas em softwares.

Disponibilidade e Atualização

Embora essas atualizações menores possam não parecer tão impactantes à primeira vista, elas são importantes para a manutenção da base de usuários. Ao focar na correção de bugs e na melhoria da estabilidade, o Opera busca manter seus usuários satisfeitos e, ao mesmo tempo, atrair novos. As atualizações que resolvem diversos bugs e melhoram a estabilidade são cruciais para a experiência do usuário.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE

O Opera 120 já está disponível para download nos sistemas operacionais Windows, macOS e Linux (deb, RPM, snap). Para quem já possui o navegador instalado, a atualização deve ocorrer automaticamente nas plataformas Windows e macOS. Usuários de Linux podem encontrar a atualização através do gerenciador de pacotes do sistema.

O foco em regulamentações de privacidade, como as da Europa, e a atenção à experiência do usuário com recursos como o tradutor integrado e as melhorias na tela dividida, demonstram a contínua evolução do Opera no cenário dos navegadores, buscando oferecer uma plataforma robusta e conveniente para as demandas de navegação atuais. A segurança dos dados é um tema relevante, e iniciativas como a verificação de idade com carteira digital na Europa ressaltam a importância do tratamento adequado das informações pessoais.

Este conteúdo foi auxiliado por Inteligência Artificial, mas escrito e revisado por um humano.
Via Neowin

André atua como jornalista de tecnologia desde 2009 quando fundou o Tekimobile. Também trabalhou na implantação do portal Tudocelular.com no Brasil e já escreveu para outros portais como AndroidPIT e Techtudo. É formado em eletrônica e automação, trabalhando com tecnologia há 26 anos.